Leipzigs Funke gelöscht

„Aus dem Funken wird die Flamme schlagen“ war die Losung der Dekabristen, die Ersten, die im 19. Jahrhundert das zaristische Regime in Frage stellten und bekämpften. Lenin ließ sich davon inspirieren, als er 1900 im Exil an die Herausgabe einer Zeitung zur Vereinigung der russischen Arbeiterbewegung arbeitete. Sie erhielt den Titel „Iskra“ (dt. „Funke“) und wurde anfangs in einer kleinen Druckerei nahe Leipzig herausgegeben. Im ehemaligen Gebäude dieser Druckerei entstand zu DDR-Zeiten die erste museale Dauerausstellung zu Lenin außerhalb der Sowjetunion. Weiterlesen

Leipzig’s spark extinguished

GedenkstaetteLPZ1

„From the spark the flame will strike“ was the slogan of the Decembrists, who were the first to fight the tsarist regime in the 19th century. Lenin was inspired by it when he worked in exile in 1900 on the publication of a newspaper to unite the Russian workers‘ movement. It was given the title „Iskra“ (Engl. „Spark“) and was initially published in a small print house near Leipzig. In the former building of this print office, the first permanent museum exhibition on Lenin outside the Soviet Union was created in GDR times. Weiterlesen